{"title":"Charles Kalpakian","description":"\u003cp\u003eCharles Kalpakian is a French-Lebanese designer whose work is defined by the meeting of cultural heritage, contemporary design and architectural geometry. Born in Beirut in 1982, he developed a distinctive visual language inspired by his French and Lebanese roots, decorative arts and urban culture. His creations are recognised for their sharp, sculptural lines that often evoke the fluidity of calligraphic gestures.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWorking across furniture, lighting and collectible design, Kalpakian explores the relationship between form, perception and space. His projects balance artistic expression with functional precision, reinterpreting traditional motifs through a contemporary lens while celebrating craftsmanship, materiality and innovation. Collaborating with leading international brands, he creates timeless pieces that bring sculptural character and refined individuality to modern interiors.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"soul-story-1-wall-light","title":"SOUL STORY 1 - Wandleuchte","description":"\u003ch2\u003eSoul Story Wandleuchte von DCW Editions – Ein sanftes Leuchten mit poetischer Tiefe\u003c\/h2\u003e  \n\u003cp\u003eEine Wandleuchte, die zur Selbstreflexion einlädt: Die *Soul Story* von DCW Editions bietet mehr als nur Beleuchtung – sie schafft Atmosphäre, Präsenz und emotionale Feinheit. Entworfen, um ein Gefühl von Ruhe und Tiefe zu vermitteln, verbindet dieses raffinierte Leuchtobjekt sanftes Licht mit skulpturaler Zurückhaltung und erzeugt so ein Stück, das ebenso sehr ein Flüstern wie ein Leuchten ist.\n\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie *Soul Story* Wandleuchte basiert auf einer weichen, diffusen Lichtquelle, die von klaren, architektonischen Linien umrahmt wird. Ob vertikal oder horizontal montiert, strahlt sie ein warmes, stimmungsvolles Licht aus, das die Wand sanft beleuchtet – ideal für Flure, ruhige Ecken oder Schlafzimmer, in denen Weichheit und Atmosphäre entscheidend sind. Das Design ist minimalistisch, aber alles andere als kalt – jedes Detail ist durchdacht, jedes Leuchten bewusst.\n\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDCW Editions ist bekannt für die Verbindung von Gefühl und Funktion, und *Soul Story* setzt diese Tradition fort. Sie will keinen Raum dominieren, sondern ihn durch Nuancen, Schatten und Stille erheben. Mit dieser Leuchte erinnert DCW daran, dass das kraftvollste Design oft aus Zurückhaltung entsteht und dass selbst ein stilles Objekt eine tiefe und nachhaltige Wirkung haben kann.\u003c\/p\u003e","brand":"DCW Editions","offers":[{"title":"Weiß\/Gold","offer_id":55722327507279,"sku":"LM29157","price":468.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß","offer_id":55722327540047,"sku":"LM29158","price":398.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0104\/9906\/3859\/files\/DCWeditions_Collections_Lighting_Walllighting_SOUL_SoulStory1_Plaster_White_Silver.jpg?v=1756109977"},{"product_id":"soul-story-3-wall-light","title":"SOUL STORY 3 - Wandleuchte","description":"\u003ch2\u003eSoul Story Wandleuchte von DCW Editions – Ein sanftes Leuchten mit poetischer Tiefe\u003c\/h2\u003e  \n\u003cp\u003eEine Wandleuchte, die zur Selbstreflexion einlädt: Die *Soul Story* von DCW Editions bietet mehr als nur Beleuchtung – sie schafft Atmosphäre, Präsenz und emotionale Feinheit. Entworfen, um ein Gefühl von Ruhe und Tiefe zu vermitteln, verbindet dieses raffinierte Leuchtobjekt sanftes Licht mit skulpturaler Zurückhaltung und erzeugt so ein Stück, das ebenso sehr ein Flüstern wie ein Leuchten ist.\n\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie *Soul Story* Wandleuchte basiert auf einer weichen, diffusen Lichtquelle, die von klaren, architektonischen Linien umrahmt wird. Ob vertikal oder horizontal montiert, strahlt sie ein warmes, stimmungsvolles Licht aus, das die Wand sanft beleuchtet – ideal für Flure, ruhige Ecken oder Schlafzimmer, in denen Weichheit und Atmosphäre entscheidend sind. Das Design ist minimalistisch, aber alles andere als kalt – jedes Detail ist durchdacht, jedes Leuchten bewusst.\n\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDCW Editions ist bekannt für die Verbindung von Gefühl und Funktion, und *Soul Story* setzt diese Tradition fort. Sie will keinen Raum dominieren, sondern ihn durch Nuancen, Schatten und Stille erheben. Mit dieser Leuchte erinnert DCW daran, dass das kraftvollste Design oft aus Zurückhaltung entsteht und dass selbst ein stilles Objekt eine tiefe und nachhaltige Wirkung haben kann.\u003c\/p\u003e","brand":"DCW Editions","offers":[{"title":"Weiß\/Gold","offer_id":55722327998799,"sku":"LM29159","price":468.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß","offer_id":55722328031567,"sku":"LM29160","price":398.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0104\/9906\/3859\/files\/DCW_editions_Collections_Lighting_Wall_lighting_SOUL_Soul_Story_3_Plaster_White_Silver.jpg?v=1756110016"},{"product_id":"soul-story-5-wall-light","title":"SOUL STORY 5 - Wandleuchte","description":"\u003ch2\u003eSoul Story Wandleuchte von DCW Editions – Ein leises Leuchten mit poetischer Tiefe\u003c\/h2\u003e  \n\u003cp\u003eEine Wandleuchte, die zur Selbstreflexion einlädt: Die *Soul Story* von DCW Editions bietet mehr als nur Beleuchtung – sie schafft Atmosphäre, Präsenz und emotionale Feinheit. Entworfen, um ein Gefühl von Ruhe und Tiefe zu vermitteln, verbindet dieses raffinierte Leuchtobjekt sanftes Licht mit skulpturaler Zurückhaltung und erzeugt so ein Stück, das ebenso sehr ein Flüstern wie ein Leuchten ist.\n\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie *Soul Story* Wandleuchte basiert auf einer weichen, diffusen Lichtquelle, die von klaren, architektonischen Linien umrahmt wird. Ob vertikal oder horizontal montiert, strahlt sie ein warmes, stimmungsvolles Licht aus, das die Wand sanft beleuchtet – ideal für Flure, ruhige Ecken oder Schlafzimmer, in denen Weichheit und Stimmung entscheidend sind. Das Design ist minimalistisch, aber alles andere als kalt – jedes Detail ist durchdacht, jedes Leuchten bewusst.\n\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDCW Editions ist bekannt für die Verbindung von Gefühl und Funktion, und *Soul Story* setzt diese Tradition fort. Sie will keinen Raum dominieren, sondern ihn durch Nuancen, Schatten und Stille erheben. Mit dieser Leuchte erinnert DCW daran, dass das kraftvollste Design oft aus Zurückhaltung entsteht und dass selbst ein leises Objekt eine tiefe und nachhaltige Wirkung haben kann.\u003c\/p\u003e","brand":"DCW Editions","offers":[{"title":"Weiß\/Gold","offer_id":55722328490319,"sku":"LM29161","price":468.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß","offer_id":55722328523087,"sku":"LM29162","price":398.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0104\/9906\/3859\/files\/DCWeditions_Collections_Lighting_Walllighting_SOUL_SoulStory5_Plaster_White_Silver.jpg?v=1756110054"},{"product_id":"soul-story-4-wall-light","title":"SOUL STORY 4 - Wandleuchte","description":"\u003ch2\u003eSoul Story Wandleuchte von DCW Editions – Ein sanftes Leuchten mit poetischer Tiefe\u003c\/h2\u003e  \n\u003cp\u003eEine Wandleuchte, die zur Selbstreflexion einlädt: Die *Soul Story* von DCW Editions bietet mehr als nur Beleuchtung – sie schafft Atmosphäre, Präsenz und emotionale Feinheit. Entworfen, um ein Gefühl von Ruhe und Tiefe zu vermitteln, verbindet dieses raffinierte Leuchtobjekt sanftes Licht mit skulpturaler Zurückhaltung und erzeugt so ein Stück, das ebenso sehr ein Flüstern wie ein Leuchten ist.\n\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDie *Soul Story* Wandleuchte basiert auf einer weichen, diffusen Lichtquelle, die von klaren, architektonischen Linien umrahmt wird. Ob vertikal oder horizontal montiert, strahlt sie ein warmes, stimmungsvolles Licht aus, das die Wand sanft beleuchtet – ideal für Flure, ruhige Ecken oder Schlafzimmer, in denen Weichheit und Atmosphäre entscheidend sind. Das Design ist minimalistisch, aber alles andere als kalt – jedes Detail ist durchdacht, jedes Leuchten bewusst.\n\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDCW Editions ist bekannt für die Verbindung von Gefühl und Funktion, und *Soul Story* setzt diese Tradition fort. Sie will keinen Raum dominieren, sondern ihn durch Nuancen, Schatten und Stille erheben. Mit dieser Leuchte erinnert DCW daran, dass das kraftvollste Design oft aus Zurückhaltung entsteht und dass selbst ein stilles Objekt eine tiefe und nachhaltige Wirkung haben kann.\u003c\/p\u003e","brand":"DCW Editions","offers":[{"title":"Weiß\/Gold","offer_id":55722328785231,"sku":"LM29163","price":468.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Weiß","offer_id":55722328817999,"sku":"LM29164","price":398.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0104\/9906\/3859\/files\/DCWeditions_Collections_Lighting_Walllighting_SOUL_SoulStory4_Plaster_White_Silver.jpg?v=1756110076"},{"product_id":"soul-story-1-outdoor-wall-light","title":"SOUL STORY 1 - Außenwandleuchte","description":"\u003ch2\u003eSoul Story Außenwandleuchte von DCW Editions – Poetisches Licht für den Außenbereich\u003c\/h2\u003e  \n\u003cp\u003eDie *Soul Story Außenwandleuchte* von DCW Editions bringt die gleiche stille Eleganz wie ihr Pendant für den Innenbereich in Außenräume und bietet ein warmes, stimmungsvolles Licht, das die Architektur unterstreicht, ohne sie zu dominieren. Mit Fokus auf Zurückhaltung und Atmosphäre verleiht sie Außenwänden, Terrassen und Durchgängen ein Gefühl von Ruhe und Präsenz – dort, wo Licht leitet, mildert und leise verwandelt.\n\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHergestellt aus langlebigen, wetterbeständigen Materialien, bewahrt die *Soul Story Außenleuchte* ihr edles Erscheinungsbild und trotzt gleichzeitig den Witterungseinflüssen. Die Leuchte wirft diffuses Licht nach oben und unten, beleuchtet sanft Flächen und schafft so Tiefe und Dimension. Ihr klares, minimalistisches Design ermöglicht eine nahtlose Integration in verschiedene Architekturstile, von modernen Fassaden bis hin zu traditionelleren Stein- oder Betonwänden.\n\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDCW Editions ist bekannt für Lichtgestaltung, die über das Praktische hinausgeht, und die *Soul Story Außenleuchte* bildet da keine Ausnahme. Sie erhellt nicht nur den Weg – sie verleiht Außenbereichen Atmosphäre, Rhythmus und stille Emotion. Ob als Wegweiser am Eingang, zur Begrenzung einer Gartenmauer oder zur Wärme in einer schattigen Ecke – hier handelt es sich um Licht mit Seele, das geschaffen wurde, um zu bestehen und zu inspirieren.\u003c\/p\u003e","brand":"DCW Editions","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55722329768271,"sku":"LM29165","price":579.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0104\/9906\/3859\/files\/DCWeditions_Collections_Lighting_Walllighting_SOUL_SoulStoryAngle1_Plaster_White_Silver_bdb0cdd8-17cc-46f7-8d26-04cb4676e559.jpg?v=1756110139"},{"product_id":"soul-story-2-outdoor-wall-light","title":"SOUL STORY 2 - Außenwandleuchte","description":"\u003ch2\u003eSoul Story Außenwandleuchte von DCW Editions – Poetisches Licht für den Außenbereich\u003c\/h2\u003e  \n\u003cp\u003eDie *Soul Story Außenwandleuchte* von DCW Editions bringt die gleiche stille Eleganz wie ihr Pendant für den Innenbereich in Außenräume und bietet ein warmes, stimmungsvolles Licht, das die Architektur unterstreicht, ohne sie zu dominieren. Mit Fokus auf Zurückhaltung und Atmosphäre verleiht sie Außenwänden, Terrassen und Durchgängen ein Gefühl von Ruhe und Präsenz – dort, wo Licht leitet, mildert und leise verwandelt.\n\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eHergestellt aus langlebigen, wetterbeständigen Materialien, bewahrt die *Soul Story Außenleuchte* ihr edles Erscheinungsbild und trotzt gleichzeitig den Witterungseinflüssen. Die Leuchte wirft diffuses Licht nach oben und unten, beleuchtet sanft Flächen und schafft so Tiefe und Dimension. Ihr klares, minimalistisches Design ermöglicht eine nahtlose Integration in verschiedene Architekturstile, von modernen Fassaden bis hin zu traditionelleren Stein- oder Betonwänden.\n\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDCW Editions ist bekannt für Lichtgestaltung, die über das Praktische hinausgeht, und die *Soul Story Außenleuchte* bildet da keine Ausnahme. Sie erhellt nicht nur den Weg – sie verleiht Außenbereichen Atmosphäre, Rhythmus und stille Emotion. Ob als Wegweiser am Eingang, zur Begrenzung einer Gartenmauer oder zur Wärme in einer schattigen Ecke – hier handelt es sich um Licht mit Seele, das geschaffen wurde, um zu bestehen und zu inspirieren.\u003c\/p\u003e","brand":"DCW Editions","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55722330194255,"sku":"LM29166","price":579.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0104\/9906\/3859\/files\/DCWeditions_Collections_Lighting_Walllighting_SOUL_SoulStory2_Plaster_White_Silver.jpg?v=1756110171"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0104\/9906\/3859\/collections\/Charles_Kalpakian.png?v=1785245815","url":"https:\/\/luminesy.ch\/collections\/charles-kalpakian.oembed","provider":"Luminesy","version":"1.0","type":"link"}